Playing House: And It All Ends Far Too Soon

His last day at work, they'll be heading out come morning, and Face is torn between the nagging voice in his head that wants to stay more than anything and the sense of duty that tells him he has to go. In the end, it's Murdock's insistence that they go keeps him moving.

He's had a few drinks when he trudges up the stairs to their small apartment and is singing an upbeat song in French when he lets himself in - trying to keep the mood as light as he can.

After hanging his jacket, he calls out proudly; "Reste avec moi pour toujours mon amour?"